วันอังคารที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2551

Doraemon




Doraemon (ドラえもん, Doraemon?) is a Japanese manga series created by Fujiko F. Fujio (the pen name of Hiroshi Fujimoto) which later became an anime series and Asian franchise. The series is about a robotic cat named Doraemon, who travels back in time from the 22nd century to aid a schoolboy, Nobita Nobi (野比 のび太, Nobi Nobita?).


In March 2008, Japan's Foreign Ministry appointed Doraemon as the nation's first "anime ambassador."[2] Ministry spokesman explained the novel decision as an attempt to help people in other countries to understand Japanese anime better and to deepen their interest in Japanese culture."[3] The Foreign Ministry action confirms that Doraemon has come to be considered a Japanese cultural icon. In 2002, the anime character was acclaimed as an Asian Hero in a special feature survey conducted by Time Asia magazine[4].


The series first appeared in December 1969, when it was published simultaneously in six different magazines. In total, 1,344 stories were created in the original series, which are published by Shogakukan under the Tentōmushi (てんとう虫, Tentōmushi?) manga brand, extending to forty-five volumes. The volumes are collected in the Takaoka Central Library in Toyama, Japan, where Fujio was born.


A majority of Doraemon episodes are comedies with moral lessons regarding values such as integrity, perseverance, courage, family and respect for elders. Several noteworthy environmental issues are often visited, including homeless animals, endangered species, deforestation, and pollution. Topics such as dinosaurs, the flat earth theory, wormhole traveling, Gulliver's Travels, and the history of Japan are often covered.


Doraemon was awarded the first Shogakukan Manga Award for children's manga in 1982,[5] and the first Osamu Tezuka Culture Award in 1997.



โดราเอมอน (「ドラえもん」, Dora'emon, – โดะระเอะมง?) หรือ โดเรมอน เป็น การ์ตูนญี่ปุ่น แต่งโดย ฟูจิโกะ ฟูจิโอะ เรื่องราวของหุ่นยนต์แมวหูด้วน ชื่อ โดราเอมอน ที่มาจากอนาคตกลับมาช่วยเหลือเด็กประถมจอมขี้เกียจ โนบิตะ ด้วยของวิเศษจากอนาคต โดราเอมอนเริ่มตีพิมพ์ครั้งแรกในญี่ปุ่นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2513 (ค.ศ. 1970) มีการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์โชงะกุกัง ในหนังสือทั้งหมด 6 เล่มพร้อมกัน โดยมีทั้งหมด 1,344 ตอน และในวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2540 โดราเอมอนได้รับ รางวัลเท็ตซึกะ โอซามุ เป็นการ์ตูนดีเด่น อีกทั้งยังได้รับเลือกจากนิตยสารไทม์เอเชีย ให้เป็นหนึ่งในวีรบุรุษของทวีปเอเชีย จากประเทศญี่ปุ่น[1] จากนั้นในวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2551 โดราเอมอนก็ได้รับเลือกให้เป็นทูตสันถวไมตรีเพื่อการประชาสัมพันธ์วัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่นด้วย[2]

ในประเทศไทย โดราเอมอนฉบับหนังสือการ์ตูนมีการตีพิมพ์โดยหลายสำนักพิมพ์ในช่วงก่อนที่จะมีลิขสิทธิ์การ์ตูน แต่ปัจจุบัน สำนักพิมพ์เนชั่น เอ็ดดูเทนเมนท์ เป็นผู้ได้รับลิขสิทธิ์ในการจัดพิมพ์แต่เพียงผู้เดียว ส่วนฉบับอะนิเมะ ออกอากาศทางช่อง 9 อ.ส.ม.ท. หรือโมเดิร์นไนน์ทีวี ในปัจจุบัน และวางจำหน่ายในรูปแบบวีซีดี-ดีวีดี ลิขสิทธิ์โดยบริษัทโรสแอนิเมชัน

Doraemon


Doraemon (ドラえもん, Doraemon?) is a Japanese manga series created by Fujiko F. Fujio (the pen name of Hiroshi Fujimoto) which later became an anime series and Asian franchise. The series is about a robotic cat named Doraemon, who travels back in time from the 22nd century to aid a schoolboy, Nobita Nobi (野比 のび太, Nobi Nobita?).

In March 2008, Japan's Foreign Ministry appointed Doraemon as the nation's first "anime ambassador."[2] Ministry spokesman explained the novel decision as an attempt to help people in other countries to understand Japanese anime better and to deepen their interest in Japanese culture."[3] The Foreign Ministry action confirms that Doraemon has come to be considered a Japanese cultural icon. In 2002, the anime character was acclaimed as an Asian Hero in a special feature survey conducted by Time Asia magazine[4].

The series first appeared in December 1969, when it was published simultaneously in six different magazines. In total, 1,344 stories were created in the original series, which are published by Shogakukan under the Tentōmushi (てんとう虫, Tentōmushi?) manga brand, extending to forty-five volumes. The volumes are collected in the Takaoka Central Library in Toyama, Japan, where Fujio was born.

A majority of Doraemon episodes are comedies with moral lessons regarding values such as integrity, perseverance, courage, family and respect for elders. Several noteworthy environmental issues are often visited, including homeless animals, endangered species, deforestation, and pollution. Topics such as dinosaurs, the flat earth theory, wormhole traveling, Gulliver's Travels, and the history of Japan are often covered.

Doraemon was awarded the first Shogakukan Manga Award for children's manga in 1982,[5] and the first Osamu Tezuka Culture Award in 1997.

Mickey Mouse (แปลไทย)




ประวัติความเป็นมาเกี่ยวกับMickey MouseและMinnie Mouse


ผู้ที่ให้กำเนิด 2 หนูน้อยออกมาวาดลวดลายอวดสายตาชาวโลก พร้อมยกขบวนเพื่อนร่วมแก็งค์มาสร้างความสุขให้กับพวกเราทุกคนจ๊ะ โดยตัวการ์ตูน “มิกกี้ เมาส์” เริ่มมีชื่อเสียงขึ้นมาในปี 1928 จ๊ะ


ผู้ให้กำเนิดตัวการ์ตูนนี้มีชื่อว่า มิสเตอร์ วอลต์ เอเลียส ดิสนีย์ เกิดที่รัฐชิคาโก ประเทศสหรัฐอเมริกา ในปี 1901 ช่วงแรก Disney ใช้เวลาในฟาร์มที่มิสซูรี โดยเขาเริ่มต้นวาดรูปตั้งแต่เด็ก และขายภาพแรกของเขาให้กับเพื่อนบ้านด้วยกัน

ตอน Disney อายุเพียง 7 ปี ทักษะด้านการวาดภาพและการถ่ายภาพของเขา ก็เป็นที่ยอมรับในโรงเรียน และได้รับเลือกให้ใช้ภาพประกอบภายในงานโรงเรียนด้วยจ๊ะ และส่วนช่วงเวลากลางคืน...เขาได้เข้าร่วมสมาคมศิลปะชิคาโก

ดิสนีย์ เริ่มต้นอาชีพของเขาในฐานะนักเขียนการ์ตูนโฆษณาในแคนซัสซิตี้ ปี 1920 ไม่นานหลังจากนั้นเขาก็ลาออกมาตั้งบริษัทของตนเอง และเริ่มวาดภาพการ์ตูนเคลื่อนไหวของตัวเองขึ้นมา แต่ต่อมาไม่นานนักเขาก็ล้มละลายจ๊ะ


ในปี 1923 วอลต์ ดิสนีย์ได้เดินทางมาถึง “ฮอลลีวู้ด” โดยที่ในกระเป๋าของเขามีเพียงแค่ สมุดร่างภาพ และ เงิน 40 ดอลลาร์ เท่านั้น และ วอลต์ ดิสนีย์ได้โน้มน้าวญาติของเขา “รอย ดิสนีย์” เพื่อขอเปิดบริษัทใหม่ ซึ่งญาติของเขาก็ได้ร่วมลงทุน 200 ดอลลาร์ และได้ยืมเงินจากลุงมา 500 ดอลลาร์ รวมกับส่วนที่ผู้ปกครองของพวกเขาช่วยเหลืออีก 2500 ดอลลาร์ โดยครอบครัวของพวกเขาช่วยเหลืออย่างเต็มที่ จนถึงขนาดต้องนำบ้านของพวกเขาไปจำนองกู้ยืนเงินออกมา เพื่อเป็นทุนให้แก่พวกเขา


เริ่มแรก วอลต์ ดิสนีย์ ได้สร้าง “อลิซในแดนมหัศจรรย์” ออกมา และยังสร้างตัวการ์ตูนใหม่ๆ ชื่อว่า Oswald the Lucky Rabbit ออกมาด้วย ซึ่งก็เป็นตัวการ์ตูนที่มีชื่อเสียงมาก


ต่อมา “Mickey Mouse” ก็ได้ถูกสร้างขึ้น เมื่อ วอลต์ ดิสนีย์ นั่งรถไฟจาก New York ไป Los Angeles โดยตัวการ์ตูนนี้จะคล้ายกับ Oswald เป็นอย่างมาก แต่ “มิกกี้ เม้าส์” ก็มีส่วนที่แตกต่าง คือ จะมีหูที่กลมสั้น จมูกยาว และหางยาว ตอนแรก ดิสนีย์ ตั้งชื่อ มิกกี้ เม้าส์ ว่า Mortimer แต่เนื่องจาก ลิลลี่ ภรรยาของเขาไม่ชอบชื่อนี้ เลยแนะนำให้เขาเปลี่ยนไปใช้ชื่อเป็น มิกกี้ เม้าส์




มิกกี้ เมาส์ ถูกนำชื่อไปใช้ในเรื่อง Steamboat Willie เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 1928 ที่โรงหนังโคโลนี รัฐนิวยอร์ค ซึ่ง Micky และ Minnie ต่างก็เป็นที่ชื่นชอบของเด็กๆ เป็นอย่างมาก


ในปี 1929 - 1932 Mickey Mouse Club ก็มีสมาชิกเป็นเด็กมากกว่า 1,000,000 คน และถูกนำออกไปฉายในช่องโทรทัศน์ ABC ในปี 1955 - 1959
วอลต์ ดิสนีย์ ถึงแก่กรรม เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 1966 ความฝันต่างๆ ของเขาที่ยังค้างอยู่มี รอย ดิสนีย์ เป็นผู้สืบต่อ ก่อนจะจากไปในปี 1971

Mickey Mouse




Mickey Mouse History And A Little About Minnie Mouse


Mickey Mouse History And A Little About Minnie Mouse
MICKEY MOUSE HISTORY AND A LITTLE ABOUT MINNIE MOUSE HISTORYThe world renowned Walt Disney is the creator of Mickey Mouse and Minnie Mouse, as well as the founder of Disneyland and Walt Disney World. Mickey Mouse receives credit for launching Walt Disney’s career in 1928 and is the official greeter of Disneyland and Walt Disney World. As Walt Disney once said, “ I hope that we never lose site of one thing: that it was all started by a Mouse.”


Walt Elias Disney was born in Chicago, IL in 1901. Disney’s early years were spent on a farm in Missouri. He began drawing at an early age and sold his first sketches to neighbors at the age of seven. In high school, his drawing and photography skills were used for the school paper Art .


Disney began his career as an advertising cartoonist in Kansas City in 1920. Back then, cartoon making was in its infancy and films were jerky, and in black and white. Disney wanted to improve upon the methods, so he read books to learn how leading New York animators worked. Shortly afterwards, he quit his job, formed a company called Laugh-O-gram and started making his own animated cartoons. When Disney’s main client declared bankruptcy, Disney was unable to pay his employees or the rent. In fact, he barely had enough money to feed himself and was forced to also declare bankruptcy.night he attended the Chicago Institute of Art.


In 1923, Walt Disney arrived in Hollywood with $40 in his pocket and a sketchbook. Walt Disney convinced his brother, Roy Disney, to join him as a partner in his new business. Roy’s job was to manage the financial side of the business and Walt’s job was to provide the creative talent. The Disney Brothers Studio was launched with $200 Roy had saved, $500 borrowed from an uncle, and $2,500 contributed by their parents. Their parents even had to mortgage their house to come up with the funds!


A New York film distributor by the name of M.J. Winkler, bought Disney’s early cartoons, which were the original versions of “Alice in Wonderland”. When the demand waned for the Alice series, Walt created a new character, Oswald the Lucky Rabbit. As Oswald’s popularity grew, Walt decided to negotiate a higher price for the contract. Unbeknownst to Walt, Charlie Mintz (M.J. Winkler’s husband) had recruited most of Walt’s staff by offering them more money and creative freedom. Walt also did not know that Charlie Mintz and Universal Pictures owned the legal rights to Oswald. Mintz demanded that Walt Disney give up his business and go to work for him, but Walt refused.


It was on this train ride back to Los Angeles from New York City that Walt Disney created Mickey Mouse. He knew he had to come up with a new character and created a mouse. (It is interesting to note that this mouse looked quite similar to Oswald the Rabbit. The main differences being Mickey Mouse had short round ears instead of long bunny ears, a longer nose, a long skinny mouse tail instead of a bunny tail, and skinnier legs and arms. The face, eyes, mouth and hairline were very similar.) Walt wanted to name the mouse character “Mortimer”, but his wife, Lilly, didn’t like that name and suggested “Mickey Mouse”.


Mickey Mouse made his debut to the general public in a film named “Steamboat Willie” on November 19, 1928, at the Colony Theatre in New York. This film also featured the first appearance of Minnie Mouse, as well as the world’s first use of fully synchronized sound in cartoons. Mickey and Minnie were instant hits. In fact, Mickey Mouse was so popular that over a million children joined the original Mickey Mouse Club between 1929 and 1932. The “Mickey Mouse Club” later became a popular children’s television series that aired on ABC from 1955 to 1959. The show featured talented kids called Mouseketeers who sang, danced, performed skits, and introduced special guests and Disney cartoons.

วันอาทิตย์ที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2551

อียิปต์ตื่นเต้นขุดพบรูปปั้นพระเศียรของฟาโรห์ที่ยิ่งใหญ่สุด


เอเอฟพี/เอเจนซี - นักโบราณคดีค้นพบรูปปั้นหินแกรนิต คาดว่า น่าจะเป็นพระเศียรของฟาโรห์รามเสสที่ 2 ในนิลเดลตา รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม ฟารัก ฮอสนี เปิดเผยเมื่อวันพุธ (24) ซึ่งการค้นพบครั้งนี้นำผู้เชี่ยวชาญขยับเข้าใกล้การค้นพบพระวิหารฟาโรห์ ของฟาโรห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อียิปต์

นักโบราณคดีค้นพบรูปปั้นหินขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นส่วนพระเศียรของกษัตริย์ฟาโรห์ ลึกลงไป 150 เซนติเมตรใต้พื้นดินในนิลเดลตา ของเมืองเทลล์ บาสตา ซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของอียิปต์ในอดีตกาล และตั้งอยู่ทางเหนือของกรุงไคโร 80 กิโลเมตร ฮอสนี กล่าวในแถลงการณ์

“พระเศียรมีความยาว 76 เซนติเมตร พระนาสิกแตก และพระทาฒิกะ (เครา) ไม่สมบูรณ์ สืบเนื่องจากพระหนุ (คาง) หายไป” ซาฮี ฮาวาส หัวหน้านักโบราณคดีกล่าว

“การค้นพบครั้งนี้สำคัญมาก เพราะมันอาจบ่งชี้ว่านักขุดค้นเข้าใกล้ซากปรักหักพังของพระวิหารหลักของฟาโรห์รามเสสที่สองในพื้นที่ดังกล่าว” ฮาวาส ระบุ

เทลบาสตากำลังเข้าสู่แผนพัฒนาครั้งใหญ่ เจ้าหน้าที่อียิปต์บอก พร้อมระบุว่า พื้นที่ดังกล่าวจะถูกพัฒนาเป็นพิพิธภัณฑ์ และศูนย์ต้อนรับนักท่องเที่ยว ซึ่งเวลานี้อยู่ระหว่างก่อสร้าง

ฟาโรห์รามเสสที่ 2 ครองราชย์อยู่ระหว่าง 1279 ก่อนคริสต์ศักราช ถึง 1213 ก่อนคริสต์ศักราช ทรงครองราชย์นานถึง 67 ปี และเชื่อว่าพระองค์มีพระชนมายุยืนถึง 90 พรรษา พระองค์ได้กระทำพิธีสถาปนาตัวเองเสมือนเทพเจ้า และทำให้สถานะของพระองค์เปลี่ยนไปเป็นสูงส่งยิ่งขึ้น

มัมมี่ของฟาโรห์รามเสสที่ 2 ถูกจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติไคโร หนึ่งในสถานท่องเที่ยวสำคัญที่สุดของประเทศ

เผยควีนอังกฤษเตรียมควักกระเป๋า 7 ล้านปอนด์ซื้อเครื่องบินส่วนพระองค์ลำแรก



เดอะ ซัน – สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเตรียมที่จะจ่ายเงิน 7 ล้านปอนด์ (442 ล้านบาท) เพื่อซื้อเครื่องบินส่วนพระองค์ลำแรกนับตั้งแต่ทรงขึ้นครองราชย์เมื่อ 50 ปีที่แล้ว

สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งปัจจุบันทรงใช้เครื่องบินร่วมกับคณะรัฐมนตรี และผู้บัญชาการทหารระดับสูงของอังกฤษ ทรงมีรับสั่งให้บริษัทผู้ผลิตเครื่องบิน 4 แห่ง ได้แก่ เลียร์เจ็ต, เรย์เธียน ฮอว์เกอร์, เซสนา ซิเทชัน และ กัลฟ์สตรีม เสนอแบบเครื่องบิน ซึ่งใช้ชื่อว่า “โมนาร์ค แอร์” ในวันพุธหน้า (8) และจะทรงเลือกบริษัทที่ชนะการออกแบบในช่วงคริสต์มาสนี้ โดยทรงแสดงความสนพระทัยอย่างมากเกี่ยวกับการออกแบบเครื่องบิน ถึงกับมีผู้ได้ยินพระองค์ตรัสถามว่า “แล้วสุนัขจะนั่งตรงไหน?”

แหล่งข่าว กล่าวว่า เป็นครั้งแรกในช่วงการครองราชย์ 50 ปีของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 ที่ได้ทรงตัดสินพระทัยซื้อเครื่องบินส่วนพระองค์ ซึ่งจะถูกนำไปใช้ในพระราชกรณียกิจอย่างเป็นทางการของพระองค์เองและสมาชิกราชวงศ์พระองค์อื่นๆ

“พระองค์ทรงแสดงความสนพระทัยอย่างมากเกี่ยวกับการออกแบบเครื่องบิน ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเครื่องบินลำนี้จะแตกต่างจากเครื่องบินทั่วไป และเหมาะที่จะเป็นเครื่องบินพระที่นั่งของสมเด็จพระราชินีอย่างมาก” แหล่งข่าวระบุ

สุนัขทรงเลี้ยงพันธุ์คอร์กีขณะถุกอุ้มลงมาจากเครื่องบิน
รายงานข่าวแจ้งว่า สาเหตุที่สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 พระชนมายุ 82 ชันษา ทรงตัดสินใจซื้อเครื่องบินส่วนพระองค์ในครั้งนี้ เนื่องจากทรงเบื่อที่จะต้องใช้เครื่องบินร่วมกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของอังกฤษ ซึ่งมักจะมีภารกิจสำคัญในการใช้เครื่องบิน จนทำให้สมเด็จพระราชินีและสมาชิกราชวงศ์พระองค์อื่นทรงต้องเช่าเครื่องบินในนาทีสุดท้ายแทน ซึ่งเป็นเรื่องที่เปลืองภาษีของประชาชนอย่างมาก เมื่อปีที่แล้วสมาชิกราชวงศ์อังกฤษได้ใช้จ่ายเงินในการเดินทางสูงถึง 5.5 ล้านปอนด์ (347 ล้านบาท) ซึ่งส่วนใหญ่เป็นค่าเช่าเครื่องบิน จนทำให้แหล่งข่าวคนหนึ่งถึงกับเอ่ยปากว่า ในมุมมองของประชาชน การที่สมเด็จพระราชินีทรงตัดสินพระทัยที่จะซื้อเครื่องบินถือเป็นข่าวดี เพราะจะช่วยประหยัดภาษีของประชาชนได้มาก

ทั้งนี้ คาดว่า เครื่องบินส่วนพระองค์ลำแรกของสมเด็จพระราชินีอังกฤษ จะสามารถบรรทุกผู้โดยสารได้ 13 คน และได้รับการตกแต่งอย่างสวยงามและหรูหรา ซึ่งก็รวมถึงที่นั่งตกแต่งลวดลายตราประจำราชวงศ์อังกฤษที่สามารถปรับเอนนอนได้

ขณะที่คาดว่า สุนัขทรงเลี้ยงพันธุ์คอร์กีของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 จะมีที่นั่งส่วนตัวในเครื่องบินลำดังกล่าวมากกว่าที่จะถูกขังอยู่ในกรงด้วยเช่นกัน

วันเสาร์ที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2551

การ์ตูนฝรั่งเศส


บาร์บ้าปาป้า (Barbapapa) การ์ตูนฝรั่งเศส และเป็นชื่อของตัวละคร และสปีซีส์ ของตัวละครในหนังสือนิทานเด็ก ที่เขียนโดย แอนเนท ทีสอน (Annette Tison) และ ทาลัส เทย์เลอร์ (Talus Taylor) ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1970 โดยเริ่มต้นทำในภาษาฝรั่งเศส ต่อมาได้มีการทำเป็นภาพยนตร์การ์ตูนขนาดความยาว 5 นาที และฉายตามโทรทัศน์

บาร์บาปาป้า มีสีชมพู เป็นสิ่งมีชีวิตที่สามารถเปลี่ยนรูปร่างได้ และได้เข้ามาอาศัยอยู่ร่วมกับมนุษย์ และได้ผจญภัยในหลายตอน จนได้มาพบกับสิ่งมีชีวิตสปีซีส์เดียวกันที่ชื่อ บาร์บามาม่า โดยมีลักษณะเป็นเพศหญิง และมีสีดำ และได้มีลูกอีก 7 ตัว โดยมีสีต่างๆ ดังนี้


บาร์บ้าซู มีสีเหลือง เพศชาย และนิสัยรักสัตว์
บาร์บ้าลาล่า มีสีเขียว เพศหญิง
และนิสัยรักเสียงเพลง
บาร์บ้าลิบ มีสีส้ม เพศหญิง และนิสัยรักการอ่าน
บาร์บ้าโบ มีสีดำ และมีขนตามตัว เพศชาย และนิสัยรักการวาดรูป
บาร์บ้าเบลล์
มีสีม่วง เพศหญิง และนิสัยรักความสวยงาม
บาร์บ้าไบรท์ มีสีน้ำเงิน เพศชาย
และนิสัยเป็นนักประดิษฐ์
บาร์บ้าบราโว มีสีแดง เพศชาย รักการออกกำลังกาย

ชื่อตัวละครเป็นการเล่นเสียงกับคำว่า barbe à papa ในภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่า ขนมสายไหม