วันพุธที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2553

5 สิ่ง 'ควรทำ' และ 'ไม่ควรทำ' ในเมืองจีน

เด็กดีดอทคอม :: 5 สิ่ง ควรทำ  และ ไม่ควรทำ ในเมืองจีน ; tags: China, มารยาท, วัฒนธรรม, ภาษา, จีน

PLEASE DO ......

1. ชื่นชมเหยาหมิง (นักกีฬาบาสเกตบอลชาว
จีน) ให้คนจีนฟังว่าเป็นนักกีฬาที่เก่งและเล่นได้
ยอดเยี่ยมมาก เพราะคนจีนนั้นรักและภูมิใจในตัว
เหยาหมิงมากๆ (ลองคิดดูว่าถ้ามีชาวต่างชาติมา
ชมนิชคุณ พวกเราคงจะปลื้มกันใช่มั้ยล่ะ ^^)


2. ทานข้าวให้หมดจาน ไม่ควรเหลือแม้แต่เม็ด
เดียว คนจีนเชื่อว่าถ้าทานข้าวไม่หมด จะเกิดโชค
ไม่ ดีขึ้น แต่ปัจจุบันนี้ความเชื่อนี้ได้เปลี่ยนไปมาก
เพราะคนจีนสมัยใหม่ จะมองว่า ถ้าฝ่ายตรงข้าม
ทานข้าวจนหมด แสดงว่าไม่อิ่มและต้องตักข้าวให้
เพิ่ม


3. เวลาดื่มอวยพรในงานต่างๆ ให้ถือแก้วให้ต่ำ
กว่าผู้ใหญ่ที่มีอายุมากกว่า เพื่อเป็นการแสดงความ
เคารพ


4. ส่งของด้วยมือทั้ง 2 ข้าง เพื่อเป็นการแสดง
ความเต็มใจในการส่งของให้


5. เตรียมใจพบกับคนจีนมากมายที่จะเข้ามาคุย
เพื่ออยากลองฝึกทักษะภาษา อังกฤษด้วย คนจีนได้
ชื่อว่าเป็นชาติที่เป็นมิตรต่อนักท่องเที่ยวต่าง ชาติ
มากที่สุดชาติหนึ่งในโลก ดังนั้นถ้าเจอคนจีนมอง
ด้วยสายตา ตื่นเต้นตกใจหรือเข้ามาทัก ก็ไม่ต้อง
แปลกใจไป


PLEASE DON'T

1. ห้ามเขียนข้อความใดๆ ก็ตามด้วยหมึกสีแดง ยกเว้นในการทำข้อสอบ เพราะการเขียนข้อความด้วยสีแดงในเมืองจีนนั้นหมายถึงการประท้วงหรือแสดงการ คัดค้านไม่พอใจ


2. ห้ามให้นาฬิกาหรือหนังสือเป็นของขวัญ เพราะประโยคในภาษาจีนกลางที่ว่า "ให้นาฬิกา" ออกเสียงคล้ายกับประโยคที่ว่า "มาร่วมงานศพ" และประโยคที่ว่า "ให้หนังสือ" ออกเสียงคล้ายกับประโยคที่ว่า "ส่งมอบความพ่ายแพ้"
เด็กดีดอทคอม :: 5 สิ่ง ควรทำ  และ ไม่ควรทำ ในเมืองจีน ; tags: China, มารยาท, วัฒนธรรม, ภาษา, จีน

3. ห้ามโกรธหรือไม่พอใจเวลาถูกถามว่าแต่งงานหรือยังหรือได้เงินเดือนเท่าไหร่ (เพราะเจอถามกันบ่อยมากๆ) สังเกตได้ง่ายๆ ว่าถ้าครอบครัวเชื้อสายจีนมาพบปะกัน ก็จะคุยกันถามซอกแซก เช่น ทำงานอะไร เกิดปีไหน มีลูกกี่คน ค้าขายอะไร เป็นต้น


4. ห้ามใส่เสื้อที่เขียนว่า FREE TIBET ยกเว้นถ้าอยากให้คนมองเยอะๆ หรือต้องการเรียกร้องความสนใจ ( ทิเบตและจีนมีปัญหากันอยู่ เนื่องจากทิเบตเป็นเขตการปกครองพิเศษของจีน แต่ทิเบตต้องการต่อต้านการปกครองนี้)


5. ห้ามใช้กระดาษเงินกระดาษทองในการตกแต่งบ้านเพราะใช้ในงานกงเต๊กเท่านั้น







ไม่มีความคิดเห็น: