สำหรับใครที่เริ่มเรียนภาษาจีน แล้วอยากมีเพื่อนคนจีนเพื่อเป็นคู่หูในการฝึกภาษา นี้เลยคะเพื่อนออนไลน์สามารถช่วยเราได้ แต่ว่าการคุยทางออนไลน์มันก็มักจะมีภาษาแชทหรือภาษาที่ไม่เป็นทางการมาด้วยนะคะ เพราะฉะนั้นก็เรียนรู้เอาไว้ก็ไม่เสียหายคะ แต่สำหรับใครที่ยังกล้าๆ กลัวๆ ก็ต้องทำใจกล้าหน่อยนะคะ
1 . สวัสดี เธอชื่ออะไรหรอ (คำพูคลาสสิคที่ไม่ว่าภาษาไหนก็ควรจะเริ่มแบบนี้)
你好，你叫什么名字？
Ni hao, ni jiao shen me mingzi?
หนี ห่าว หนี่ เจี้ยว เสิน เมอะ หมิงจื่อ
2. ฉัน / ผม / เค้า ชื่อ.....แล้วเธอละ ชื่อไรจ้า, ดีใจที่ได้รู้จักนะจ้า (ถอดออกมาในภาษาไทยก็จะน่ารักแบบนี้)
我叫黄飞鸿 ，认识你很高兴。
Wo jiao Huang feihong, ren shi ni hen gao xing
หว่อ เจี้ยว หวง เฟยหง, เริ่น ซื่อ หนี่ เฮิ่น เกา ซิ่ง
ผมชื่อ หวง เฟยหง ครับ ดีใจที่ได้รู้จักครับผม
3.(ถึงคราวแนะนำตัวเองบ้างแล้ว)
我叫玛丽，从泰国来的，认识你很高兴
Wo jiao Mali ,cong Tai guo laide, renshi ni hen gaoxing
หว่อ เจี้ยว มาลี , ฉง ไท้ กั๋ว ไหล เตอะ ,เริ่น ซื่อ หนี่ เฮิ่น เกา ซิ่ง
เค้าชื่อมาลีนะ เป็นคนไทยคะ ดีใจที่ได้รู้จักเหมือนกันนะ
4.你在曼谷吗？，听说那里很漂亮。
Ni zai ManGu ma? , ting shuo nail hen piaoliang
หนี่ ไจ้ ม่าน กู่ มะ? , ทิง ชัว น่าหลี่ เฮิ่น เพี้ยวเลี่ยง (ถึงเตรียมตอบคำถามเค้าละ)
เธออยู่กรุงเทพหรือเปล่า , ได้ยินว่าที่นั่นสวยมากเลย
5.是 ，我在曼谷 。
Shi, wo zai mangu.
ซื่อ , หว่อ ไจ้ ม่านกู่
ใช่แล้ว ,เค้าอยู่กรุงเทพ
6. 你工作了还是在学习？
Ni gongzuo le hai shi zai xuexi
หนี่ กงจั้ว เลอะ ไห ซื่อ ไจ้ เสี่ยว์ สี
ทำงานแล้วหรือว่ายังเรียนอยู่ละ?
7. 我已经工作了 (เค้าทำงานแล้ว)
Wo yijing gongzuo le
หว่อ อี๋จิง กงจั้ว เลอะ
8. 我还学习 ，你呢？ (เค้ายังเรียนอยู่จ้า แล้วเธอละ)
Wo hai xuexi ne , ni ne
หว่อ ไห เสี่ยว์ สี ,หนี่ เนอะ
9. ถ้าเพื่อนเรายังเรียนหรือทำงานแล้ว ก็จะตอบมาในประโยคตัวอย่างข้างบนนะคะ
10.再见 / 拜拜
ไจ้เจี้ยน /บายบาย
ไปก่อนนะ(ตามธรรมเนียม ไปลามาไหว้จ้า)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น